| 1. | He died on the way to catania. il est décédé sur la route de catane. |
| 2. | The projects are on the way to being implemented. les projets seront bientôt mis en oeuvre. |
| 3. | We are on the way towards an activity-based budget. nous nous dirigeons vers un budget par activités. |
| 4. | We are well on the way to achieving that. nous sommes en bonne voie pour y parvenir. |
| 5. | Many more are on the way. beaucoup d'autres se sont engagés sur la même voie. |
| 6. | We are on the way to achieving this. nous avançons dans cette direction. |
| 7. | Mr hughes has got caught up on the way here. m. hughes est retenu sur le trajet l’amenant ici. |
| 8. | A new era is on the way. une nouvelle ère s’annonce. |
| 9. | On the way, however, he fell ill. Sur le chemin, il tomba subitement malade. |
| 10. | I am glad that election campaigns are on the way. je suis content que les campagnes électorales approchent. |